Bible OnLine

1 Samuel l'Ancien testament

1
1. Il y avait un h...
2. Et il avait deu...
3. Or, cet homme m...
4. Et le jour qu'E...
5. Mais il donnait...
6. Et sa rivale la...
7. Et Elkana faisa...
8. Et Elkana son m...
9. Or, après avoir...
10. Elle donc, l'âm...
11. Et elle fit un ...
12. Et comme elle p...
13. Or, Anne parlai...
14. Et Héli lui dit...
15. Mais Anne répon...
16. Ne prends pas t...
17. Alors Héli répo...
18. Et elle dit: Qu...
19. Après cela, ils...
20. Et il arriva, d...
21. Et Elkana, son ...
22. Mais Anne n'y m...
23. Et Elkana, son ...
24. Et dès qu'elle ...
25. Puis ils égorgè...
26. Et elle dit: Pa...
27. C'est pour cet ...
28. Aussi, je le pr...
2
1. Alors Anne pria...
2. Nul n'est saint...
3. Ne proférez pas...
4. L'arc des puiss...
5. Ceux qui étaien...
6. L'Éternel fait ...
7. L'Éternel appau...
8. Il relève le pa...
9. Il gardera les ...
10. Les adversaires...
11. Et Elkana s'en ...
12. Or, les fils d'...
13. Et voici la cou...
14. Et il piquait d...
15. Même avant qu'o...
16. Que si l'homme ...
17. Et le péché de ...
18. Or, Samuel, enf...
19. Et sa mère lui ...
20. Et Héli bénit E...
21. Et l'Éternel vi...
22. Or Héli était t...
23. Et il leur dit:...
24. Ne faites pas a...
25. Si un homme pèc...
26. Cependant le je...
27. Or, un homme de...
28. Et je l'ai choi...
29. Pourquoi avez-v...
30. C'est pourquoi,...
31. Voici, les jour...
32. Et tu verras un...
33. Et celui des ti...
34. Et ce qui arriv...
35. Et je m'établir...
36. Et quiconque se...
3
1. Or, le jeune Sa...
2. Et il arriva un...
3. La lampe de Die...
4. Alors l'Éternel...
5. Et il courut ve...
6. Et l'Éternel ap...
7. Or, Samuel ne c...
8. Et l'Éternel ap...
9. Alors Héli dit ...
10. Et l'Éternel vi...
11. Alors l'Éternel...
12. En ce jour-là, ...
13. Car je l'ai ave...
14. C'est pourquoi,...
15. Et Samuel demeu...
16. Mais Héli appel...
17. Et il répondit:...
18. Samuel lui décl...
19. Et Samuel deven...
20. Et tout Israël,...
21. Et l'Éternel co...
4
1. Or la parole de...
2. Et les Philisti...
3. Et le peuple ét...
4. Le peuple envoy...
5. Et comme l'arch...
6. Et les Philisti...
7. Et les Philisti...
8. Malheur à nous!...
9. Philistins, ren...
10. Les Philistins ...
11. Et l'arche de D...
12. Or, un homme de...
13. Et comme il arr...
14. Et Héli, entend...
15. Or, Héli était ...
16. L'homme dit don...
17. Et celui qui ap...
18. Et dès qu'il eu...
19. Et sa belle-fil...
20. Et comme elle s...
21. Et elle nomma l...
22. Elle dit donc: ...
5
1. Or les Philisti...
2. Puis les Philis...
3. Le lendemain, l...
4. Ils se levèrent...
5. C'est pour cela...
6. Ensuite la main...
7. Ceux d'Asdod, v...
8. Alors ils envoy...
9. Mais après qu'o...
10. Ils envoyèrent ...
11. C'est pourquoi ...
12. Et les hommes q...
6
1. L'arche de l'Ét...
2. Les Philistins ...
3. Et ils répondir...
4. Et ils dirent: ...
5. Vous ferez donc...
6. Et pourquoi end...
7. Maintenant donc...
8. Prenez ensuite ...
9. Puis, regardez;...
10. Et ces gens fir...
11. Et ils mirent l...
12. Alors les vache...
13. Or, les gens de...
14. Et le chariot v...
15. Et les Lévites ...
16. Et les cinq pri...
17. Et voici les tu...
18. Et il y avait d...
19. Et l'Éternel fr...
20. Alors ceux de B...
21. Et ils envoyère...
7
1. Alors, les gens...
2. Or, depuis le j...
3. Et Samuel parla...
4. Alors les enfan...
5. Et Samuel dit: ...
6. Ils s'assemblèr...
7. Or, quand les P...
8. Et les enfants ...
9. Alors Samuel pr...
10. Et il arriva, c...
11. Et les hommes d...
12. Alors Samuel pr...
13. Et les Philisti...
14. Et les villes q...
15. Et Samuel jugea...
16. Il allait tous ...
17. Puis il s'en re...
8
1. Quand Samuel fu...
2. Son premier-né ...
3. Et ses fils ne ...
4. Alors tous les ...
5. Et ils lui dire...
6. Et cette parole...
7. Et l'Éternel di...
8. Conformément à ...
9. Maintenant donc...
10. Alors Samuel di...
11. Et il dit: Voic...
12. Il les prendra ...
13. Il prendra auss...
14. Il prendra auss...
15. Il lèvera la dî...
16. Il prendra vos ...
17. Il dîmera vos t...
18. Vous crierez, e...
19. Mais le peuple ...
20. Et nous serons,...
21. Et Samuel enten...
22. Et l'Éternel di...
9
1. Or il y avait u...
2. Il avait un fil...
3. Or, les ânesses...
4. Il passa donc p...
5. Quand ils furen...
6. Mais il lui dit...
7. Et Saül dit à s...
8. Et le serviteur...
9. (Autrefois en I...
10. Et Saül dit à s...
11. Comme ils monta...
12. Et elles leur r...
13. Dès que vous se...
14. Ils montèrent d...
15. Or, un jour ava...
16. Demain, à cette...
17. Et lorsque Samu...
18. Et Saül s'appro...
19. Et Samuel répon...
20. Mais quant aux ...
21. Et Saül répondi...
22. Samuel prit Saü...
23. Et Samuel dit a...
24. Alors le cuisin...
25. Ils descendiren...
26. Puis ils se lev...
27. Comme ils desce...
10
1. Or, Samuel prit...
2. Aujourd'hui qua...
3. Et lorsque de l...
4. Et ils te deman...
5. Après cela, tu ...
6. Alors l'Esprit ...
7. Et quand ces si...
8. Puis tu descend...
9. Or, aussitôt qu...
10. Quand ils furen...
11. Et lorsque tous...
12. Et quelqu'un de...
13. Puis il cessa d...
14. Et un oncle de ...
15. Et l'oncle de S...
16. Et Saül dit à s...
17. Or, Samuel conv...
18. Et il dit aux e...
19. Et aujourd'hui ...
20. Alors Samuel fi...
21. Puis, il fit ap...
22. Et ils consultè...
23. Et ils coururen...
24. Et Samuel dit à...
25. Alors Samuel pr...
26. Saül aussi s'en...
27. Mais il y eut d...
11
1. Or, Nachash, l'...
2. Mais Nachash, l...
3. Et les anciens ...
4. Les messagers v...
5. Et voici, Saül ...
6. Or, l'Esprit de...
7. Et il prit une ...
8. Et il en fit la...
9. Puis, ils diren...
10. Et les gens de ...
11. Mais, le lendem...
12. Et le peuple di...
13. Mais Saül dit: ...
14. Et Samuel dit a...
15. Et tout le peup...
12
1. Alors Samuel di...
2. Et maintenant, ...
3. Me voici, témoi...
4. Et ils répondir...
5. Alors il leur d...
6. Alors Samuel di...
7. Et maintenant, ...
8. Après que Jacob...
9. Mais ils oubliè...
10. Alors, ils criè...
11. Et l'Éternel en...
12. Mais, voyant qu...
13. Et maintenant, ...
14. Si vous craigne...
15. Mais si vous n'...
16. Or maintenant a...
17. N'est-ce pas au...
18. Alors Samuel cr...
19. Et tout le peup...
20. Alors Samuel di...
21. Ne vous en déto...
22. Car l'Éternel n...
23. Et pour moi, Di...
24. Seulement craig...
25. Que si vous fai...
13
1. Saül avait régn...
2. Saül se choisit...
3. Et Jonathan bat...
4. Ainsi tout Isra...
5. Cependant les P...
6. Or, les Israéli...
7. Et des Hébreux ...
8. Et il attendit ...
9. Alors Saül dit:...
10. Or, dès qu'il e...
11. Mais Samuel dit...
12. J'ai dit: Les P...
13. Alors Samuel di...
14. Mais maintenant...
15. Puis Samuel se ...
16. Or, Saül, et so...
17. Et il sortit tr...
18. L'autre bande p...
19. Or, dans tout l...
20. Et tout Israël ...
21. Quand il y avai...
22. Et il arriva qu...
23. Et un poste de ...
14
1. Or, il arriva u...
2. Et Saül se tena...
3. Et Achija, fils...
4. Or, entre les p...
5. L'une de ces de...
6. Et Jonathan dit...
7. Et celui qui po...
8. Et Jonathan lui...
9. S'ils nous dise...
10. Mais s'ils dise...
11. Ils se montrère...
12. Et les hommes d...
13. Et Jonathan mon...
14. Et cette premiè...
15. Et il y eut gra...
16. Et les sentinel...
17. Alors Saül dit ...
18. Et Saül dit à A...
19. Mais il arriva,...
20. Et Saül et tout...
21. Or, les Philist...
22. Et tous les Isr...
23. En ce jour-là l...
24. En ce jour-là l...
25. Cependant tout ...
26. Le peuple entra...
27. Or, Jonathan n'...
28. Alors quelqu'un...
29. Et Jonathan dit...
30. Certes, si le p...
31. Ils battirent d...
32. Et le peuple se...
33. Et on le rappor...
34. Et Saül dit: Al...
35. Et Saül bâtit u...
36. Puis Saül dit: ...
37. Alors Saül cons...
38. Et Saül dit: Ap...
39. Car l'Éternel e...
40. Puis il dit à t...
41. Et Saül dit à l...
42. Et Saül dit: Je...
43. Alors Saül dit ...
44. Et Saül dit: Qu...
45. Mais le peuple ...
46. Puis Saül s'en ...
47. Saül régna donc...
48. Il déploya de l...
49. Or, les fils de...
50. Et le nom de la...
51. Et Kis, père de...
52. Et pendant tout...
15
1. Or, Samuel dit ...
2. Ainsi a dit l'É...
3. Maintenant va, ...
4. Saül convoqua d...
5. Et Saül vint ju...
6. Et Saül dit aux...
7. Or, Saül battit...
8. Et il prit viva...
9. Mais Saül et le...
10. Alors la parole...
11. Je me repens d'...
12. Puis Samuel se ...
13. Quand Samuel fu...
14. Et Samuel dit: ...
15. Et Saül répondi...
16. Et Samuel dit à...
17. Et Samuel dit: ...
18. Or, l'Éternel t...
19. Pourquoi n'as-t...
20. Et Saül répondi...
21. Mais le peuple ...
22. Alors Samuel di...
23. Car la rébellio...
24. Alors Saül répo...
25. Mais maintenant...
26. Et Samuel dit à...
27. Et comme Samuel...
28. Alors Samuel lu...
29. Et même, celui ...
30. Et Saül répondi...
31. Samuel retourna...
32. Puis Samuel dit...
33. Mais Samuel dit...
34. Puis Samuel s'e...
35. Et Samuel n'all...
16
1. Et l'Éternel di...
2. Et Samuel dit: ...
3. Et tu inviteras...
4. Samuel fit donc...
5. Et il répondit:...
6. Et comme ils en...
7. Mais l'Éternel ...
8. Et Isaï appela ...
9. Et Isaï fit pas...
10. Isaï fit passer...
11. Puis Samuel dit...
12. Il envoya donc ...
13. Alors Samuel pr...
14. Et l'Esprit de ...
15. Et les serviteu...
16. Que notre seign...
17. Saül dit donc à...
18. Et l'un de ses ...
19. Alors Saül envo...
20. Et Isaï prit un...
21. Et David vint v...
22. Et Saül envoya ...
23. Quand donc le m...
17
1. Or, les Philist...
2. Saül aussi et l...
3. Or, les Philist...
4. Alors sortit du...
5. Il avait un cas...
6. Il avait aussi ...
7. Le bois de sa l...
8. Il se présenta ...
9. S'il a l'avanta...
10. Et le Philistin...
11. Et Saül et tous...
12. Or, David était...
13. Les trois plus ...
14. Et David était ...
15. Et David allait...
16. Et le Philistin...
17. Et Isaï dit à D...
18. Tu porteras aus...
19. Or, Saül, et eu...
20. David se leva d...
21. Et les Israélit...
22. Alors David se ...
23. Et comme il par...
24. Et tous ceux d'...
25. Et les Israélit...
26. Alors David par...
27. Et le peuple lu...
28. Et quand Éliab,...
29. Et David répond...
30. Et il se détour...
31. Or les paroles ...
32. Et David dit à ...
33. Mais Saül dit à...
34. Et David répond...
35. Mais je sortais...
36. Ton serviteur a...
37. David dit encor...
38. Et Saül fit rev...
39. Puis David ceig...
40. Mais il prit en...
41. Le Philistin vi...
42. Alors le Philis...
43. Et le Philistin...
44. Le Philistin di...
45. Et David répond...
46. Aujourd'hui l'É...
47. Et toute cette ...
48. Et comme le Phi...
49. Alors David mit...
50. Ainsi David, av...
51. Et David courut...
52. Alors les homme...
53. Puis les enfant...
54. Et David prit l...
55. Or, quand Saül ...
56. Et le roi dit: ...
57. Et quand David ...
58. Et Saül lui dit...
18
1. Or, dès que Dav...
2. Et, ce jour-là,...
3. Alors Jonathan ...
4. Et Jonathan se ...
5. Et David allait...
6. Or, comme ils r...
7. Et les femmes q...
8. Et Saül fut for...
9. Depuis ce jour-...
10. Et il arriva, l...
11. Alors Saül leva...
12. Et Saül avait p...
13. C'est pourquoi ...
14. Et David réussi...
15. Or Saül, voyant...
16. Mais tout Israë...
17. Et Saül dit à D...
18. Et David répond...
19. Or, au temps où...
20. Mais Mical, fil...
21. Et Saül dit: Je...
22. Et Saül donna c...
23. Les serviteurs ...
24. Et les serviteu...
25. Et Saül dit: Vo...
26. Et les serviteu...
27. David se leva, ...
28. Alors Saül vit ...
29. Mais Saül conti...
30. Or, les capitai...
19
1. Et Saül parla à...
2. C'est pourquoi ...
3. Et moi, je sort...
4. Jonathan parla ...
5. Il a exposé sa ...
6. Et Saül prêta l...
7. Alors Jonathan ...
8. Or la guerre re...
9. Mais le mauvais...
10. Alors Saül cher...
11. Mais Saül envoy...
12. Et Mical fit de...
13. Ensuite Mical p...
14. Et quand Saül e...
15. Alors Saül renv...
16. Les envoyés vin...
17. Et Saül dit à M...
18. Ainsi David s'e...
19. Et on le rappor...
20. Alors Saül envo...
21. Et quand on l'e...
22. Alors il alla l...
23. Il s'en alla do...
24. Il se dépouilla...
20
1. David, s'enfuya...
2. Et il lui dit: ...
3. Alors David, ju...
4. Alors Jonathan ...
5. Et David dit à ...
6. Si ton père vie...
7. S'il dit ainsi:...
8. Fais donc cette...
9. Et Jonathan lui...
10. Et David répond...
11. Et Jonathan dit...
12. Alors Jonathan ...
13. Que l'Éternel t...
14. Mais aussi, si ...
15. Et que tu ne re...
16. Et Jonathan tra...
17. Jonathan fit en...
18. Et Jonathan lui...
19. Mais, après-dem...
20. Et je tirerai t...
21. Et voici, j'env...
22. Mais si je dis ...
23. Mais quant à la...
24. David se cacha ...
25. Et le roi s'ass...
26. Et Saül n'en di...
27. Mais le lendema...
28. Et Jonathan rép...
29. Et il a dit: La...
30. Alors la colère...
31. Car tant que le...
32. Et Jonathan rép...
33. Mais Saül brand...
34. Et Jonathan se ...
35. Et le matin ven...
36. Et il dit à ce ...
37. Quand le garçon...
38. Et Jonathan cri...
39. Mais le garçon ...
40. Et Jonathan don...
41. Le garçon parti...
42. Et Jonathan dit...
43. David se leva d...
21
1. Et David vint à...
2. Alors David dit...
3. Maintenant donc...
4. Et le sacrifica...
5. Et David répond...
6. Le sacrificateu...
7. Or, en ce jour,...
8. Et David dit à ...
9. Et le sacrifica...
10. Alors David se ...
11. Or les serviteu...
12. Et David fut fr...
13. Et il dissimula...
14. Alors Akish dit...
15. Manquais-je de ...
22
1. Or, David parti...
2. Et tous ceux au...
3. Puis David s'en...
4. Et il les amena...
5. Or, Gad, le pro...
6. Et Saül apprit ...
7. Et Saül dit à s...
8. Que vous ayez t...
9. Alors Doëg, l'I...
10. Qui a consulté ...
11. Alors le roi en...
12. Et Saül dit: Éc...
13. Alors Saül lui ...
14. Et Achimélec ré...
15. Ai-je commencé ...
16. Et le roi dit: ...
17. Alors le roi di...
18. Alors le roi di...
19. Et il fit passe...
20. Toutefois, un d...
21. Et Abiathar rap...
22. Et David dit à ...
23. Demeure avec mo...
23
1. Or, on fit ce r...
2. Et David consul...
3. Et les gens de ...
4. C'est pourquoi ...
5. Alors David s'e...
6. Or, quand Abiat...
7. Et on rapporta ...
8. Et Saül convoqu...
9. Mais David, aya...
10. Puis David dit:...
11. Les chefs de Ke...
12. David dit encor...
13. Alors David se ...
14. Or David demeur...
15. David, voyant d...
16. Alors Jonathan,...
17. Et il lui dit: ...
18. Ils traitèrent ...
19. Or, les Ziphien...
20. Maintenant donc...
21. Et Saül dit: Qu...
22. Allez donc, fai...
23. Reconnaissez do...
24. Ils se levèrent...
25. Ainsi Saül et s...
26. Et Saül marchai...
27. Un messager vin...
28. Alors Saül s'en...
24
1. Puis David mont...
2. Et quand Saül f...
3. Alors Saül prit...
4. Et il vint aux ...
5. Et les gens de ...
6. Mais, après cel...
7. Et il dit à ses...
8. Et David arrêta...
9. Après cela, Dav...
10. Et David dit à ...
11. Voici, tes yeux...
12. Regarde, mon pè...
13. L'Éternel sera ...
14. Le mal vient de...
15. Après qui est s...
16. L'Éternel donc ...
17. Or, dès que Dav...
18. Et il dit à Dav...
19. Et tu as montré...
20. Or, quand un ho...
21. Et maintenant, ...
22. Jure-moi donc m...
23. Et David le jur...
25
1. Or, Samuel mour...
2. Or, il y avait ...
3. Cet homme s'app...
4. Or, David appri...
5. Il envoya donc ...
6. Et dites-lui: P...
7. Et maintenant, ...
8. Demande-le à te...
9. Les gens de Dav...
10. Et Nabal répond...
11. Et je prendrais...
12. Alors les gens ...
13. Et David dit à ...
14. Or, un des serv...
15. Et cependant ce...
16. Ils nous ont se...
17. Maintenant donc...
18. Alors Abigaïl s...
19. Puis elle dit à...
20. Et, montée sur ...
21. Or, David avait...
22. Que Dieu fasse ...
23. Quand donc Abig...
24. Elle tomba donc...
25. Que mon seigneu...
26. Et maintenant, ...
27. Et maintenant, ...
28. Pardonne, je te...
29. Et si quelqu'un...
30. Et quand l'Éter...
31. Ceci ne te sera...
32. Alors David dit...
33. Et bénie soit t...
34. Mais certaineme...
35. David prit donc...
36. Alors Abigaïl r...
37. Mais, le matin,...
38. Et environ dix ...
39. Et quand David ...
40. Les serviteurs ...
41. Alors elle se l...
42. Puis Abigaïl se...
43. David avait aus...
44. Mais Saül avait...
26
1. Les Ziphiens vi...
2. Et Saül se leva...
3. Et Saül campa a...
4. Il envoya donc ...
5. Alors David se ...
6. Et David prit l...
7. David et Abisha...
8. Alors Abishaï d...
9. Mais David dit ...
10. Et David dit: L...
11. Que l'Éternel m...
12. David prit donc...
13. Puis David pass...
14. Et il cria au p...
15. Alors David dit...
16. Ce que tu as fa...
17. Alors Saül reco...
18. Et il dit: Pour...
19. Et maintenant, ...
20. Et maintenant, ...
21. Alors Saül dit:...
22. Et David répond...
23. Et l'Éternel re...
24. Et comme ton âm...
25. Et Saül dit à D...
27
1. Mais David dit ...
2. David se leva d...
3. Et David demeur...
4. Alors on rappor...
5. Et David dit à ...
6. Akish lui donna...
7. Et le temps que...
8. Or, David monta...
9. Et David désola...
10. Et Akish disait...
11. Mais David ne l...
12. Akish se fiait ...
28
1. En ces jours-là...
2. Alors David rép...
3. Or, Samuel étai...
4. Les Philistins ...
5. Or, Saül, voyan...
6. Et Saül consult...
7. Et Saül dit à s...
8. Alors Saül se d...
9. Mais la femme l...
10. Alors Saül lui ...
11. Alors la femme ...
12. Et quand la fem...
13. Et le roi lui r...
14. Et il lui dit: ...
15. Et Samuel dit à...
16. Mais Samuel dit...
17. Or, l'Éternel a...
18. Parce que tu n'...
19. Et l'Éternel li...
20. Et aussitôt Saü...
21. Alors la femme ...
22. Et maintenant é...
23. Mais il refusa,...
24. Or, cette femme...
25. Qu'elle mit dev...
29
1. Or, les Philist...
2. Et les princes ...
3. Alors les chefs...
4. Mais les chefs ...
5. N'est-ce pas ce...
6. Akish appela do...
7. Maintenant donc...
8. Et David dit à ...
9. Et Akish répond...
10. C'est pourquoi ...
11. Ainsi David se ...
30
1. Or, quand David...
2. Et ils avaient ...
3. David et ses ge...
4. Alors David et ...
5. Or les deux fem...
6. Et David fut da...
7. Et il dit à Abi...
8. Alors David con...
9. David s'en alla...
10. Ainsi David et ...
11. Or, ils trouvèr...
12. Ils lui donnère...
13. Et David lui di...
14. Nous avons fait...
15. Alors David lui...
16. Et il le condui...
17. Et David les ba...
18. Et David recouv...
19. Et il ne leur m...
20. David reprit au...
21. Puis David vint...
22. Mais tous les h...
23. Mais David dit:...
24. Qui vous écoute...
25. Or cela s'est p...
26. David revint do...
27. Il en envoya à ...
28. A ceux qui étai...
29. A ceux qui étai...
30. A ceux qui étai...
31. Et à ceux qui é...
31
1. Or, les Philist...
2. Et les Philisti...
3. Et l'effort du ...
4. Alors Saül dit ...
5. Alors l'écuyer ...
6. Ainsi moururent...
7. Et ceux d'Israë...
8. Et, le lendemai...
9. Et ils lui coup...
10. Puis ils mirent...
11. Or, les habitan...
12. Et tous les vai...
13. Puis ils priren...